イベント情報

イベント情報

2021年8月9日開催 「平和を祈る集い」(日本語、English, Tiếng Việt)【「日本カトリック平和旬間」賛同企画】

         

2021「日本カトリック平和旬間」賛同企画として『平和を祈る集い』が下記の通り開催されます。

             

       

日時: 8月9日(月・祝日 山の日)13時~16時

会場: カトリック大名町教会

< スケジュール >

第一部 講演会 「平和を求めて祈り、行動する」

    講話:ヨゼフ・アベイヤ司教(カトリック福岡司教区・教区長)

第二部 平和祈願ミサ(インターナショナルミサ)

            

※  詳細は下記をクリックの上ご確認ください。

        

◆ 「平和を祈る集い」

         

◆ 「Prayer Meeting for Peace」

         

◆ 「CẦU NGUYỆN CHO HÒA BÌNH」

            

※  事前申込みはありません。

  当日、受付順に聖堂内120名限定のお席となります。
  120名を超えた場合は、一階講堂のYouTube視聴会場へのご案内となる場合があります。
  また、福岡県内に緊急事態宣言が発出された場合はYouTube配信のみとなります。
  新型コロナ感染症予防対策のためご理解いただきますようお願いいたします。

※ Considering the precautionary measures to prevent the spread of Corona virus , admission is limited to 120 persons ONLY.   First-come-first-served basis.

※ Vào ngày diễn ra sự kiện, chỗ ngồi trong Nhà Thờ sẽ được giới hạn cho 120 người đến trước.

  Những người còn lại sẽ được hướng dẫn đến Hội Trường tầng một và tham dự qua màn ảnh.

  Trường hợp tuyên bố tình trạng khẩn cấp được ban hành ở tỉnh Fukuoka, sự kiện sẽ chỉ được phát trên YouTube.

  Cảm ơn sự thông cảm và cộng tác của các bạn trong việc giúp ngăn chặn đại dịch Covid-19.

        

               

※ 当日はオンラインでの同時配信も行います
※ Simultaneous Online Streaming
※ Đồng thời được trực tuyến trên mạng

公式アカウント
Official account
page top